13.1 - Comparaison d’une répartition observée à une répartition donnée ou test du χ2 d’ajustement
13.1.2 - Cas particulier : variable à deux modalités
On a vu que le paramètre du test Q généralise l’expression du carré du paramètre Z utilisé pour la comparaison d’une proportion observée à une valeur donnée. Dans le cas d’une variable à deux modalités (k = 2), ces deux paramètres sont égaux : Q = Z2. En outre, et sinon il y aurait incohérence, on peut vérifier l’égalité suivante : 
Exemple : pour α = 0,05 K1;0,05 = 3,84 = (1,96)2 Ainsi, pour comparer une répartition observée à une répartition donnée, dans le cas d’une variable à deux modalités, on dispose de 2 tests équivalents, l’un fondé sur la distribution normale, l’autre fondé sur la distribution du χ2 à 1 d.d.l. (qui est en fait la distribution du carré de N(0, 1)). On peut utiliser l’un ou l’autre de ces tests indifféremment. Exemple : Reprenons l’exemple du chapitre 11 Une race de souris présente un taux de cancers spontanés de 0,2. Sur 100 souris traitées on observe 34 cancers soit p = 0,34. La différence est elle significative ? - test de comparaison :

- test du χ2 :
| |
cancer |
absence de cancer |
|
| répartition théorique |
0,2 |
0,8 |
|
| effectifs attendus |
20 |
80 |
|
| effectifs observés |
34 |
66 |
100 (effectif total) |

Remarque : On parle souvent de ce test sous la terminologie « test du χ2 d’ajustement » pour exprimer qu’il met à l’épreuve l’ajustement - la compatibilité - entre une répartition observée et une répartition donnée. |