LES CONTOURS

Exemple d'une coupe scanner sur laquelle le radiothérapeute a dessiné les 2 têtes fémorales, la paroi externe de la vessie, la paroi externe du rectum et la lésion.
Le PTV1 est défini par expansion automatique tridimensionnelle de la PROSTATE plus les vésicules séminales alors que le PTV2 résulte de l'expansion de la PROSTATE seule. La paroi interne de la vessie et du rectum sont définies automatiquement par expansion négative de leur paroi externe.

Remarque: de façon générale, une expansion automatique tridimensionnelle peut se faire avec ou sans exclusion des organes avoisinant. Dans notre cas, nous n'utilisons pas les exclusions d'organes si bien que deux volumes peuvent se chevaucher.

Retour au texte  Page suivante Page précédente

Retour Accueil Radiothérapie Retour Accueil PITIE-SALPETRIERE

Réalisation : Christian BARRET